采桑子译文_最著名十首采桑子

【译文】驾着轻舟，手持短桨，饱览西湖美景。碧绿的湖水波涛汹涌，长堤上的绿草散发着清香，湖面上飘荡着阵阵音乐，令人着迷。风平浪静，水面……【采桑子·欧阳修】【花谢后西湖虽美，却乱成红。飞絮飘渺。茎上的垂柳暴露在阳光的风中。歌声散去，游人尽去，只来感受春日的天空。拉上窗帘。两只燕子在细雨中归来。 】 【翻译】暮春百花过后，西湖风光依旧……

●▽●

译文如下：西湖风景秀丽，轻舟短橹，是多么轻松。碧绿的湖水绵延不断，长堤上的花草散发着清香。有淡淡的音乐和歌声，像…… 【采桑】西湖秀美，短船短舟，绿水蜿蜒，芳草长堤，处处有淡淡的音乐歌声。无风的水面如玻璃般光滑。不知不觉中，小船轻轻一动，微微荡起涟漪，引得沙鸟飞过岸边。翻译注释西湖的风景很美，轻舟划一桨是多么的轻松。碧绿的湖水.

ˋ﹏ˊ

∩ω∩

帷幔落下，燕子在细雨中归来。本段编者注译文：虽然花已谢，但暮春的西湖依然美丽。残花轻落，点点残红在繁复的枝叶中格外引人注目；时而柳絮飘，时而……采桑·荷花开后西湖多美宋代：欧阳修荷花开后西湖美酒来。不需要旗帜，只有前后红色的建筑和绿色的屋顶。画船推入花丛深处，芬芳金黄。飘着微微的雾气和雨声，我带着音乐和音乐醉了归来。翻译西湖的风景很美，荷花盛开后……